Resultats de la cerca bàsica: 9
Diccionari català-castellà
|
1.
estella
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [d'una fusta] astilla. Fer estelles d'un caixó, hacer astillas de un cajón. 2 [d'un altre material] esquirla, astilla. 3 fer-se'n l'estella [pagar cara una cosa] costar la torta un pan, costar (o salir) caro. 4 fer-se'n l'estella [sortir perdent] salir mal librado (o mal parado), salir [...]
f 1 [d'una fusta] astilla. Fer estelles d'un caixó, hacer astillas de un cajón. 2 [d'un altre material] esquirla, astilla. 3 fer-se'n l'estella [pagar cara una cosa] costar la torta un pan, costar (o salir) caro. 4 fer-se'n l'estella [sortir perdent] salir mal librado (o mal parado), salir perdiendo. 5 no tenir d'on (o de què) fer estelles [patir misèria] no tener más que lo puesto (o que el día y la noche), no tener ni un duro. 6 tenir d'on (o de què) fer estelles [tenir recursos] tener con qué vivir. 7 treure estelles [d'algú o alguna cosa] sacar tajada, sacar partido. 
|
|
2.
ascla
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [estella] astilla. 2 [d'os] esquirla. [...]
|
|
3.
estellicó
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [estella petita] astilla pequeña f, astillita f. [...]
|
|
4.
inxa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [estella petita] astilla. 2 [d'os] astilla, esquirla. 3 mús [llengüeta] lengüeta. [...]
|
|
5.
esquerdís
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [pl: -issos] 1 → esquerdill2 [estella llarga i prima] astilla f, esquirla f. [...]
|
|
6.
esquerda
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 grieta, resquebrajadura, hendidura (o hendedura), raja. 2 [esquerdill] fragmento m, esquirla, pedazo m. 3 [estella] astilla, esquirla. 4 [tros de pedra] lasca, esquirla. [...]
|
|
7.
aresta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [d'una espiga de blat] arista, raspa. 2 [estella] astilla. Clavar-se una aresta, clavarse una astilla. 3 arquit arista. 4 geom arista. 5 geog arista. [...]
|
|
8.
repel
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [fibra, estella, etc] repelo. 2 [repeló] padrastro, repelo. 3 a repel [a contrapel] a contrapelo. 4 venir a repel fig venir a contrapelo, dar cien patadas. [...]
|
|
9.
arbre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mestre mar árbol mayor, palo mayor. 27 arbre mort tothom l'estella fig del árbol caído todos hacen (o todo el mundo hace) leña. 28 arbre motor (o de comandament, o conductor) tecnol columna de dirección. 29 pujar com els arbres de la rambla fig saber a la pega. [...]
|
f
1 [d'una fusta] astilla. Fer estelles d'un caixó, hacer astillas de un cajón.
2 [d'un altre material] esquirla, astilla.
3 fer-se'n l'estella [pagar cara una cosa] costar la torta un pan, costar (o salir) caro.
4 fer-se'n l'estella [sortir perdent] salir mal librado (o mal parado), salir perdiendo.
5 no tenir d'on (o de què) fer estelles [patir misèria] no tener más que lo puesto (o que el día y la noche), no tener ni un duro.
6 tenir d'on (o de què) fer estelles [tenir recursos] tener con qué vivir.
7 treure estelles [d'algú o alguna cosa] sacar tajada, sacar partido.